الجوانب

💡 يشرح التقرير الجوانب المختلفة للأزمة بأسلوب واضح ومختصر.

این گزارش جنبه‌های مختلف بحران را به شیوه‌ای روشن و مختصر توضیح می‌دهد.

💡 لا ينبغي إهمال الجوانب النفسية عند التعامل مع الطلاب.

در برخورد با دانش‌آموزان نباید از جنبه‌های روانشناختی غافل شد.

💡 عرفت ان للنفس آالما واسقاما ً تصيبها وغير معترف‬ ‫بها على المأل ومن الجوانب المسكوت عنها في المحيط الذي اعيشه‪.

متوجه شدم که روح دردها و بیماری‌هایی دارد که آن را آزار می‌دهد و علناً به آنها اذعان نمی‌شود و اینها از جمله جنبه‌هایی هستند که در محیطی که من در آن زندگی می‌کنم، مسکوت نگه داشته می‌شوند.

💡 لا أرى أن القرار مناسب، وهذا منظري بعد دراسة كل الجوانب المتاحة.

من تصمیم را مناسب نمی‌بینم و این دیدگاه من پس از مطالعه همه جوانب موجود است.

💡 ‬لونوه جيوري‬ ‫أبيض ونوافذ كثيرة بيضاوية الشوكل وسوتائر رماديوة‪ ,‬ويحويط بوه‬ ‫من جميع الجوانب حديقة ضخمة واسعة‪.

رنگ آن سفید است، با پنجره‌های بیضی شکل شکلاتی فراوان و پرده‌های خاکستری، و از هر طرف با باغی عظیم و وسیع احاطه شده است.

💡 يجب أن ننظر إلى الامور کل الجوانب قبل الحكم على أي موقف.

قبل از قضاوت در مورد هر موضوعی، باید همه جوانب آن را بررسی کنیم.

💡 ‬وأكاد أفطس أحيانا في‬ ‫حالة هستيرية من الضحك تجعلني استلقي على ظهري وأتمرغ على الجوانب‪

بعضی وقت‌ها نزدیک است از خنده‌ی هیستریک منفجر شوم، که باعث می‌شود به پشت دراز بکشم و به پهلو غلت بزنم.

💡 بدا التقرير تام ی من جميع الجوانب الأساسية.

گزارش از تمام جنبه‌های اساسی کامل به نظر می‌رسید.