الجماهير

🌐 توده‌ها

جمعِ «جمهور» است و به معنی «توده‌های مردم، عامه مردم، انبوه مردم» می‌آید.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 توده‌ها

📌 مخاطبان

📌 عمومی

📌 جمعیت

📌 طرفداران

📌 مردم

جمله سازی با الجماهير

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 جاءوکم أفرادُ الفريقِ الرياضيِّ ليشكروا الجماهير على دعمها الكبير.

اعضای تیم ورزشی آمدند تا از هواداران به خاطر حمایت فوق‌العاده‌شان تشکر کنند.

💡 هتفت الجماهير بحرارة عندما أُعلن اسم الفائز في المسابقة السنوية.

جمعیت با شور و شوق فراوان هنگام اعلام برنده مسابقه سالانه تشویق کردند.

💡 يؤدي تحريک الجماهير أحيانًا إلى زيادة الحماس داخل المدرجات.

گاهی اوقات، حرکت دادن جمعیت منجر به افزایش شور و شوق در میان تماشاگران می‌شود.

💡 تجافت الجماهير عن المدرجات بسبب المطر المفاجئ.

به دلیل بارش ناگهانی باران، تماشاگران از سکوها دوری کردند.

💡 ‬وما زاد حدة الجماهير هو علمهم بأني من أوقف القنبلة في عين‬ ‫صالح‪

چیزی که جمعیت را بیشتر عصبانی کرد این بود که می‌دانستند من کسی هستم که بمب را در عین صلاح خنثی کرده‌ام.

💡 وقف اللاعب بالزهو أمام الجماهير بعد تسجيله الهدف الحاسم في الدقائق الأخيرة.

این بازیکن پس از به ثمر رساندن گل سرنوشت ساز در دقایق پایانی، با افتخار در مقابل هواداران ایستاد.

💡 تهتف الجماهير باسم الفريق بعد تسجيل الهدف الحاسم.

هواداران پس از به ثمر رسیدن گل سرنوشت‌ساز، نام تیم را فریاد می‌زنند.

💡 عندما ينجح الفريق، وترفع الجماهير أصواتها بالتصفيق والفرح.

وقتی تیم موفق می‌شود، هواداران صدای تشویق و شادی خود را بلند می‌کنند.

💡 وقف االبطال في الملعب بعد المباراة وسط تصفيق الجماهير الحاضرة.

قهرمانان پس از مسابقه در میان تشویق هواداران حاضر در زمین ایستادند.

💡 فصمت الجماهير لثوانٍ احترامًا لذكرى الراحل.

جمعیت حاضر به احترام یاد و خاطره آن مرحوم، چند ثانیه سکوت کردند.

💡 اجتهد اللاعبون طوال الموسم حتى كسبوا احترام الجماهير في نهاية البطولة.

بازیکنان در طول فصل سخت تلاش کردند و در پایان مسابقات احترام هواداران را به دست آوردند.

💡 هتفت الجماهير بحماس عندما دخل الفريق إلى الملعب.

با ورود تیم به زمین، تماشاگران با شور و شوق فراوان تیم را تشویق کردند.

💡 تنتظر الجماهير بداية الحفل منذ ساعات طويلة أمام المسرح.

تماشاگران ساعت‌ها در مقابل سالن تئاتر منتظر شروع کنسرت بودند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران