الجريان

🌐 جریان

«الجريان» به معنای جریان، روان شدن، حرکت پیوسته است. این واژه برای آب، هوا، خون، زمان، یا حتی روند امور به‌کار می‌رود و نشان‌دهندهٔ حرکت مداوم و بدون توقف است. در فارسی هم «جریان» دقیقاً همین معنا را دارد و در علوم، ادبیات و گفتار روزمره بسیار رایج است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جریان

📌 دور دوم

📌 فلوکسیون‌ها

📌 گرداب

📌 شار

جمله سازی با الجريان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يختلف الجريان من قناة إلى أخرى بحسب الضغط وكمية الماء المتاحة.

میزان جریان از کانالی به کانال دیگر بسته به فشار و میزان آب موجود متفاوت است.

💡 ومع ذلك، فإن الاستراتيجية الأكثر شعبية تستمر في إدارة الجريان داخليا باستخدام النظم الحالية.

با این حال، محبوب‌ترین استراتژی همچنان مدیریت جریان داخلی با استفاده از سیستم‌های موجود است.

💡 ازداد الجريان في النهر بعد سقوط الأمطار الغزيرة طوال الليل.

جریان رودخانه پس از بارش شدید باران در طول شب افزایش یافت.

💡 راقب المهندس الجريان داخل الأنبوب ليتأكد من عدم وجود تسرب.

مهندس جریان داخل لوله را زیر نظر داشت تا مطمئن شود هیچ نشتی وجود ندارد.

💡 في اللهجة المحلية، قد يقول البعض تهر بمعنى الجريان السريع في الطريق.

در گویش محلی، برخی ممکن است بگویند «تَهَر» به معنی جریان تند آب در جاده است.

💡 ‬ذكرت‬ ‫إليه أسامء الجريان الذين ساعدوها يف البداية وحكايات غري متسلسلة‪

او نام افرادی را که در ابتدا به او کمک کرده بودند و چند داستان غیرخطی را برای او ذکر کرد.

کلمات مرتبط