ٱلمستعان

🌐 آن که از او یاری خواسته می‌شود

یعنی «کسی که از او یاری خواسته می‌شود» یا «یاری‌دهنده». این واژه بیشتر در معنای «فقط خداوند است که از او کمک می‌طلبند» به‌کار می‌رود و بار دینی و توحیدی دارد.

وجه وصفی (participle)

📌 کمک شده

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 برون سپاری شده

جمله سازی با ٱلمستعان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قال الأب لابنه: اصبر، فالله ٱلمستعان عند الشدائد، وهو أرحم من كل الناس.

پدر به پسرش گفت: صبر کن، زیرا خداوند در سختی‌ها یاری‌شونده است و او از همه مردم مهربان‌تر است.

💡 عندما تعجز الحيل، يدرك الإنسان أن الله هو ٱلمستعان في كل أمرٍ عسير.

وقتی همه ترفندها بی‌نتیجه می‌مانند، انسان درمی‌یابد که خدا کسی است که در هر مسئله دشواری باید از او کمک خواست.

💡 في الأزمات الصعبة، يبقى الله هو ٱلمستعان الذي يلجأ إليه المؤمن بقلب مطمئن.

در مواقع دشوار، خدا تنها کسی است که مؤمن با قلبی آرام به او روی می‌آورد.

کلمات مرتبط