التحرک

🌐 جنبش

واژهٔ التحرک به معنای «جنبش»، «حرکت کردن» یا «فعال شدن» است. این کلمه می‌تواند در مورد حرکت جسمی، جابه‌جایی، یا حتی پویایی و تحرک در یک جمع، سازمان یا جامعه استفاده شود. التحرک معمولاً در برابر سکون و ایستایی قرار می‌گیرد و نشان‌دهندهٔ آغاز فعالیت یا تغییر وضعیت است.

اسم (noun)

📌 جنبش

📌 تحرک

📌 بی‌عملی

فعل (verb)

📌 پیمایش

📌 باج

دیکشنری عربی به فارسی

📌 حرکت

جمله سازی با التحرک

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يحتاج الفريق إلى التحرك بسرعة إذا أراد إنقاذ المشروع من التأخير.

اگر تیم می‌خواهد پروژه را از تأخیر نجات دهد، باید سریع اقدام کند.

💡 أمرهم القائد ألا فاتوهم أثناء التحرك في الممر الضيق.

فرمانده به آنها دستور داد که هنگام عبور از گذرگاه باریک، اجازه عبور به آنها ندهند.

💡 لم يستطع السائق التحرك بسبب الازدحام الشديد في الشارع الرئيسي.

راننده به دلیل ترافیک سنگین خیابان اصلی قادر به حرکت نبود.

💡 تلقى الجنود أمر التحرك فوراً نحو الموقع المحدد.

به سربازان دستور داده شد که فوراً به سمت محل تعیین شده حرکت کنند.

💡 يحتاجُ بعضُ الزوار إلى معرفة تعليمات مکة اهل قبل التحرك مع المجموعة.

برخی از بازدیدکنندگان قبل از حرکت با گروه، باید دستورالعمل‌های مربوط به اهل مکه را بدانند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران