التجمع

🌐 گردهمایی

«التجمع» به معنای گردهمایی، جمع شدن، اجتماع یا تمرکز افراد یا چیزها در یک مکان است. این واژه می‌تواند دربارهٔ تجمع مردم، تجمع نیروها، یا جمع شدن اشیا و عناصر در یک نقطه به کار رود و مفهوم «جمع شدن» را می‌رساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جمع آوری

📌 مونتاژ

📌 تجمع

📌 جمع کردن

📌 انجمن

جمله سازی با التجمع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ال أقدر على التجانس في مثل هذا التجمع إن لم‬ ‫أكن نظير لهم في السلوك‪

من نمی‌توانم در چنین گروهی جای بگیرم، مگر اینکه از نظر رفتاری با آنها برابر باشم.

💡 يفض العمال التجمع بعد انتهاء الاجتماع ويعود كل واحد إلى موقعه.

کارگران پس از پایان جلسه پراکنده می‌شوند و هر کدام به جایگاه خود برمی‌گردند.

💡 أدى التجمع الكبير إلى إغلاق بعض الطرق لفترة قصيرة.

این تجمع بزرگ منجر به بسته شدن برخی از جاده‌ها برای مدت کوتاهی شد.

💡 سمعنا الندا في الساحة يدعو الناسَ إلى التجمع قبل بدء الخطبة.

ما صدای اذان را در میدان شنیدیم که از مردم می‌خواست قبل از شروع خطبه جمع شوند.

💡 نظّم التجمع الشعبي في الساحة العامة للمطالبة بالإصلاح.

این تجمع مردمی در میدان عمومی برای مطالبه اصلاحات سازماندهی شده بود.

💡 ‫نهضت بعد ذلك وأطلقت إنذار التجمع لكي يجتمع كل األعضاء في ساحة المقر‪

سپس او بلند شد و آژیر خطر را به صدا درآورد تا همه اعضا در حیاط دفتر مرکزی جمع شوند.

💡 ‬تحت شعارات األفكار‬ ‫الضالة المشبوهة أو التجمع العنصري فً إسرابٌل‬ ‫‪.

زیر پرچم‌های ایده‌های گمراه‌کننده و مشکوک یا تجمعات نژادپرستانه در اسرائیل.

💡 ازداد التجمع أمام المدرسة مع اقتراب موعد الحفل.

با نزدیک شدن به زمان مراسم، جمعیت جلوی مدرسه بیشتر می شد.

💡 ‬ولكن عادة التجمع إلى مائدة الطعام ومشاطرة االهل‪

اما رسم جمع شدن دور میز ناهارخوری و تقسیم غذا با خانواده

کلمات مرتبط