البوود

💡 ‬البوود أن أحوودهم قوود صووادف جوورذا مووا‪ ,‬أو اصووطدمت قدمووه‬ ‫بشوويء مووا فأصووودر تلووك الصوورخة المكتوموووة‪.

مسئله این است که یکی از آنها ناگهان ضربه‌ای خورده، یا پایش به چیزی برخورد کرده، بنابراین آن جیغ خفه شنیده شده است.

💡 ‬البوود أن الوودرجات الحجريووة‬ ‫الصاعدة ألعلى البورج تختفوي خلوف هوذا الظوالم‪.

پله‌های سنگی که به بالای برج می‌روند، در تاریکی ناپدید می‌شوند.

💡 ظهرت كلمة البوود في المقال المتخصص أكثر من مرة، مما أثار انتباه القراء.

کلمه «غلاف» بیش از یک بار در مقاله تخصصی ظاهر شد که توجه خوانندگان را به خود جلب کرد.

💡 ‬البوود أن عقلووي البوواطن هووو موون‬ ‫صوونع كابوس وا كهووذا‪ ,‬والبوود أن توووترى هووو المسووئول عمووا أتخيلووه‬ ‫اآلن‪.

این ایده که ذهن درونی همان چیزی است که کابوس را خلق کرده و غیره، و این ایده که ذهن مسئول چیزی است که اکنون تصور می‌کنم.

💡 ‫وقال سالم‪ ,‬وهو يدور بضوء مصباحه في المكان‪:‬‬ ‫ أعتقوود أن هووذا البيووت البوود يحوووي مووا هووو أكثوور قيمووة ممووا نووراه‬‫هاهنووووا‪.

سالم در حالی که با نور چراغش دور آن مکان می‌چرخید، گفت: من معتقدم که این خانه چیزهای ارزشمندتری از نورش دارد.

💡 سأل المعلم عن معنى البوود في النص، فحاول الطلاب تفسيره بطرق مختلفة.

معلم درباره معنی «غلاف» در متن پرسید و دانش‌آموزان سعی کردند آن را به روش‌های مختلف تفسیر کنند.

💡 وضع الباحث البوود داخل النموذج الجديد لاختبار دقة النتائج النهائية.

محقق، غلاف را درون مدل جدید قرار داد تا دقت نتایج نهایی را آزمایش کند.

💡 ‬البوود أن‬‫حكايات جده عن البيت‪ ,‬وعون حديقتوه الغنواء الواسوعة‪ ,‬قود ألهبوت‬ ‫خياله فتمنى أن يقضي عمره هنا ‪.

داستان‌هایی که پدربزرگش درباره آن خانه و وسعت باغ سرسبزش تعریف می‌کرد، تخیل او را شعله‌ور کرد و آرزو کرد که تمام عمرش را آنجا بگذراند.

💡 ‬البوود أنووه الظووالم‬ ‫والظالل واحرهاق الذي أعانيه‪ ,‬هو ما ألقوى بتلوك األفكوار الغريبوة‬ ‫نحو عقلي‪.

تاریکی، سایه‌ها و خستگی‌ای که تحمل می‌کنم، همان چیزهایی هستند که با افکار عجیبی که به ذهنم هجوم می‌آورند، مرا قوی‌تر می‌کنند.

💡 ‬السوويدة الجميلووة التووي أظوون أنهووا والوودة‬ ‫جوودي‪ ,‬وابنتهووا التووي البوود أنهووا أختووه كاريمووان كمووا أذكرهووا‪.

آن دختر زیبای سوئدی، فکر می‌کنم مادر جودی باشد، و دخترش، آن دختر زیبا، فکر می‌کنم خواهرش باشد، کریموان، آنطور که من به یاد دارم.