البکاء عن
🌐 گریه کردن در مورد
این ترکیب به معنی «گریه کردن دربارهٔ...» یا «گریه از بابتِ...» است. حرف «عن» در اینجا نشان میدهد که گریه به سبب یا دربارهٔ یک موضوع خاص رخ داده است؛ مثلاً گریه دربارهٔ یک مصیبت، فقدان، یا خاطره.
جمله سازی با البکاء عن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 حاولت أن أفهم معنى البکاء عن في النص الأدبي قبل أن أفسره.
من سعی کردم قبل از اینکه متن ادبی را تفسیر کنم، معنای گریه کردن را در آن بفهمم.
💡 لم أعتد سماع عبارة البکاء عن بهذا التركيب، لذلك راجعت السياق جيدًا.
من به شنیدن عبارت «گریه کردن» در این ساختار عادت ندارم، بنابراین متن را با دقت بررسی کردم.
💡 كتب الناقد عن البکاء عن الندم الذي يرافق الأخطاء الكبيرة.
منتقد درباره گریه و پشیمانی ناشی از اشتباهات بزرگ نوشت.