الان فاما
🌐 حالا، فاما
این ترکیب نیز معمولاً در ساختار جملهای میآید؛ «الآن» یعنی اکنون و «فـ» حرف تفریع / نتیجهگیری است و «أما» برای تفصیل یا آغاز بخش جدید. در نتیجه، این عبارت ممکن است در متن با معنای «اکنون، اما…» یا «پس اکنون، در مورد…» بهکار رود.
جمله سازی با الان فاما
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 الان فاما أن نُنجزَ العملَ اليومَ، أو نواجهَ ضغطًا أكبرَ غدًا.
حالا یا امروز کار را تمام میکنیم، یا فردا با فشار بیشتری روبرو خواهیم شد.
💡 الان فاما الخيارُ الأولُ فهو السفرُ، وإلا فسنؤجلُ الرحلةَ إلى الأسبوعِ القادمِ.
الان اولین گزینه سفر است وگرنه سفر را به هفته آینده موکول می کنیم.
💡 الان فاما تشرحُ الفكرةَ بوضوحٍ، وإما أن يطلبَ الجميعُ إعادةَ العرضِ من جديدٍ.
حالا یا ایده را به روشنی توضیح میدهید، یا همه درخواست میکنند که ارائه دوباره تکرار شود.