ٱلقارعة

💡 في الأخبار، وصفوا الحادثة بأنها ٱلقارعة التي هزّت المدينة كلها.

در اخبار، این حادثه را فاجعه ای توصیف کردند که تمام شهر را لرزاند.

💡 جاءت ٱلقارعة على حين غفلة، فاستعدّ الناس للطوارئ بسرعةٍ وهدوء.

این فاجعه به طور غیرمنتظره‌ای رخ داد، بنابراین مردم به سرعت و با آرامش برای شرایط اضطراری آماده شدند.

💡 سمع سكان الحيّ ٱلقارعة في منتصف الليل، فخرجوا يبحثون عن سبب الصوت.

ساکنان محله نیمه شب صدای رعد و برق را شنیدند، بنابراین برای جستجوی علت صدا بیرون رفتند.