الالفتة

🌐 علامت

«الالفتة» در اصل به چیزی اشاره می‌کند که از ریشه‌ی «الف / الفة» باشد و غالباً به معنای انس، توجه، یا حالتی از آشنایی و گرایش به کار می‌رود. با این حال، این صورت واژه در عربی فصیح کمتر به‌صورت مستقل دیده می‌شود و ممکن است در متن خاص یا لهجه‌ای معنای دیگری داشته باشد.

جمله سازی با الالفتة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬أخذ الرشطيان الالفتة وتركا ربيع‬ ‫واقفًا منتظ ًرا أجله‪.

آن دو مرد تابلو را گرفتند و ربیع را همان‌جا منتظر سرنوشتش گذاشتند.

💡 قرأ المارة الالفتة بسرعة، ثم اتجهوا إلى السوق القريب دون تردد.

رهگذران به سرعت تابلو را خواندند و سپس بدون هیچ تردیدی به سمت بازار نزدیک آن منطقه رفتند.

💡 ‬لم يطل التفكير كثيرا فعاد الى تلك الالفتة وما تحتها كانه به‬ ‫يجتهد فى حفظ المكان ومالمحه

او زیاد فکر نکرد، سپس به آن تابلو و آنچه زیر آن بود بازگشت، گویی که تلاش می‌کرد آن مکان و ویژگی‌هایش را به خاطر بسپارد.

💡 وضعوا الالفتة الجديدة أمام المدرسة لتحديد مواعيد الدوام والأنشطة اليومية.

آنها تابلوی جدید را جلوی مدرسه نصب کردند تا ساعات مدرسه و فعالیت‌های روزانه را نشان دهد.

💡 لاحظتُ الالفتة المعلقة عند المدخل لأنها كانت مضيئة وتوضح اتجاه المكتب جيدًا.

متوجه تابلویی شدم که در ورودی آویزان بود، چون روشن بود و به وضوح جهت دفتر را نشان می‌داد.

💡 ‬اعتاد‬ ‫الشاب عىل رؤية هذه الالفتة التي كانت بجوار امللعب منذ أكرث من عرش‬ ‫سنني‪

مرد جوان به دیدن این تابلو که بیش از ده سال در کنار ورزشگاه بود، عادت کرده بود.

💡 ‫ولكن هل تصدق بأن الالفتة لم تجذبني ولم تمنحني الثقة المطلَقة‬ ‫بالطبيب على اإلطالق!

اما باورتان می‌شود که آن تابلو من را جذب نکرد و اصلاً باعث نشد به دکتر اعتماد مطلق پیدا کنم!

💡 ‬تحرك ببطء بسبب ثقل الالفتة التي‬ ‫غطت برشته ووحمته املشوهة‪.

به خاطر سنگینی علامتی که پوستش را پوشانده بود و خال مادرزادیِ بدشکلش، آهسته حرکت می‌کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران