الاکتراث
🌐 نگرانی
یعنی «اعتنا کردن»، «توجه داشتن» یا «اهمیت دادن». این واژه معمولاً در قالب منفی بهکار میرود، مثل لا أُبالي ولا أُكترث، یعنی «مرا مهم نیست» یا «توجهی نمیکنم».
اسم (noun)
📌 بیحسی
📌 بیفکری
صفت / اسم (adjective / noun)
📌 بیتفاوت
جمله سازی با الاکتراث
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لم يُظهر الموظف أي الاکتراث بالتأخير الذي حدث صباحًا.
کارمند هیچ نگرانی در مورد تأخیری که صبح رخ داد، نشان نداد.
💡 يحتاج الطالب إلى الاکتراث أكثر إذا أراد تحسين نتائجه الدراسية.
اگر دانشآموز میخواهد نتایج تحصیلی خود را بهبود بخشد، باید توجه بیشتری داشته باشد.
💡 واجهت الرسالة تجاهلًا واضحًا بسبب قلة الاکتراث من الطرف الآخر.
این پیام به دلیل عدم توجه طرف مقابل، با بیتوجهی آشکار مواجه شد.