الاحوال
🌐 شرایط
دیکشنری عربی به فارسی
📌 شرایط
📌 مورد
📌 راه
📌 وضعیت
📌 یعنی
جمله سازی با الاحوال
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 القرارات السابقة يمكن أن يكون لها تأثير دائم على الاحوال المستقبلية.
تصمیمات گذشته میتوانند تأثیر ماندگاری بر شرایط آینده داشته باشند.
💡 يدرس الطلاب في الكلية مواد قانون الاحوال الشخصية ضمن مادة الأحكام الأسرية.
دانشجویان این کالج، حقوق احوال شخصیه را در قالب موضوع حقوق خانواده مطالعه میکنند.
💡 تحسنت الاحوال الاقتصادية قليلاً بعد افتتاح المصنع الجديد.
پس از افتتاح کارخانه جدید، شرایط اقتصادی اندکی بهبود یافت.
💡 وفي جميع الاحوال لابد ان نسأل - ما هو التفسير الاكثر احتمالا؟
در هر صورت، باید بپرسیم - محتملترین توضیح چیست؟
💡 تتغير الاحوال الجوية بسرعة في هذا الفصل من السنة.
شرایط آب و هوایی در این زمان از سال به سرعت تغییر میکند.
💡 سأل الطبيب عن الاحوال الصحية للمريض قبل كتابة الدواء.
پزشک قبل از تجویز دارو، وضعیت سلامتی بیمار را جویا شد.