الإبا
🌐 پدر
این واژه احتمالاً مقصود «الإباء» است که به معنای سرباز زدن، نپذیرفتن، امتناع و خودداری با نوعی عزت نفس و سرسختی است. در کاربرد ادبی و اخلاقی، «إباء» گاهی به معنای نپذیرفتنِ چیزی از روی کرامت و بلندهمتی نیز آمده است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آلابا
جمله سازی با الإبا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 نطق المذيع الإبا بوضوح، ثم انتقل إلى خبرٍ آخر يتعلق بالشؤون المحلية.
گوینده خبر را واضح بیان کرد، سپس به سراغ خبر دیگری مربوط به امور محلی رفت.
💡 قرأتُ عن الإبا في مقالٍ أدبي، وكان الاسم مرتبطًا بشخصيةٍ تاريخيةٍ قديمة.
من در یک مقاله ادبی درباره نام «ایبا» خواندم و این نام با یک شخصیت تاریخی باستانی مرتبط بود.
💡 ظهر اسم الإبا في السجل الرسمي، فطلب الموظف التأكد من صحته قبل اعتماد الملف.
نام پدر در پرونده رسمی ثبت شده بود، بنابراین کارمند قبل از تأیید پرونده، درخواست تأیید صحت آن را کرد.