ال بل

🌐 بال

«بل» در عربی حرف عطف / استدراک است و معنی آن «بلکه / بلکه نه، بلکه» است. برای اصلاح، ردّ، یا انتقال از یک گزاره به گزارهٔ دیگر با تأکید بیشتر به کار می‌رود.

جمله سازی با ال بل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬ال بل أكرمتني و دعمتني و‬ ‫وعدتني و وفيت بعهدك لي.

نه، بلکه تو مرا گرامی داشتی، یاری‌ام کردی، به من وعده دادی و به وعده‌ات وفا کردی.

💡 ‬فبتكل اللحظة أحالم بأمكلها سقطت أرض ًا بفعل‬ ‫اجلاذبية ال بل دفنت بدل اجلثث الت متنيت دفهنا‪.

در آن لحظه خواب مادرم را دیدم، اما او به دلیل جاذبه زمین به زمین افتاد، یا بهتر بگویم، او به جای اجسادی که آرزوی دفنشان را داشتم، دفن شد.

💡 ‬ال ال بل إنّها قواي اللعينة لقد تخلّت‬ ‫علي كليّا ً من رأسي حتى إصبعي‪.

نه، نه، این قدرت‌های لعنتی من هستند که مرا کاملاً رها کرده‌اند، از سرم تا نوک انگشتانم.

💡 ‬فذاك‬ ‫القذر اكن بقذراهتم ال بل أقذر مهنم وأخبث‪

آن پلید نه تنها پلید بود، بلکه از آنها پلیدتر و پست‌تر هم بود.

💡 أنا أشعر بأن‬ ‫قلبي يضيق أنـهُ يتمزق ال بل هي شراييني‪

احساس می‌کنم قلبم دارد خفه می‌شود، انگار دارد از جا کنده می‌شود—نه، رگ‌هایم دارند از هم می‌پاشند.

💡 ‫سم ‪ :‬اآلء يحيى الربعي‬ ‫األ ّ‬ ‫البل ّد َه ‪ :‬فلسطين‬ ‫ نص األصدقاء ‬ ‫الى اصدقاء قلبي‬ ‫أميل ال بل أميل جدا لفكرة اإلكتفاء‪.

نام: علاء یحیی الرباعی کشور: فلسطین متن: دوستان: قلب من به ایده‌ی کفایت متمایل است، بلکه بسیار به آن متمایل هستم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران