اقلت

«أقلت» از فعل «أقلّ» یا از ریشه‌های نزدیک، ممکن است به معنی «سبک شد»، «کم شد»، یا در برخی کاربردها «برداشت / حمل کرد» بیاید، اما شکل و معنی آن بسیار وابسته به جمله است. در متون عربی، «أقلتِ» هم می‌تواند صورتِ مخاطب مؤنث باشد. چون نوشتار بدون حرکه است، برای تعیین دقیق باید بافت جمله را دید.