اقل الم

🌐 درد کمتر

این ترکیب به‌صورت جداگانه و با این نوشتار، شکلِ رایج و استانداردی در عربی نیست و احتمال دارد از یک عبارتِ ناقص یا نادرست‌نویسی‌شده باشد. اگر مقصود عبارت‌هایی با «أقلّ» و «الم» باشد، باید جملهٔ کامل دیده شود تا معلوم شود آیا «کمتر از درد» یا چیز دیگری مدنظر بوده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 درد کمتر

📌 کمتر دردناک

جمله سازی با اقل الم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لک اقل الم إن الحوارَ الهادئ يفتح أبوابًا كثيرةً، بينما التوترُ يغلقها سريعًا.

اما من به شما می‌گویم، یک گفتگوی آرام درهای زیادی را باز می‌کند، در حالی که تنش به سرعت آنها را می‌بندد.

💡 الراحة الكافية تساعد على تحقيق اقل الم أثناء التعافي.

استراحت کافی به کاهش درد در دوران نقاهت کمک می‌کند.

💡 قال الطبيب إن الدواء الجديد يسبب اقل الم عند الحركة.

دکتر گفت داروی جدید موقع حرکت درد کمتری ایجاد می کند.

💡 لک اقل الم إنّ الطريقَ ليس سهلًا، لكنَّ الإرادةَ القوية تستطيعُ أن تجعل المستحيل ممكنًا.

به شما می‌گویم، راه آسان نیست، اما یک اراده قوی می‌تواند غیرممکن را ممکن کند.

💡 لک اقل الم إن التأخيرَ أضرَّ بالخطة، ولذلك يجبُ أن نراجع التفاصيل قبل البدء.

اما می‌دانم که این تأخیر به طرح آسیب زده است، بنابراین باید قبل از شروع، جزئیات را بررسی کنیم.

کلمات مرتبط