اقع

🌐 پاییز

این صورت به‌تنهایی در عربی معیار بسیار نادر است و ممکن است شکلِ ناقص یا مخفف‌شدهٔ فعلی دیگر باشد. اگر از ریشه‌های مربوط به «وقع» یا «قع» باشد، می‌تواند به «بیفت» یا «واقع شو» نزدیک شود، اما بدون متن دقیق، معنای قطعی نمی‌توان داد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سقوط

📌 گرفتن

جمله سازی با اقع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫مع تحديد أولوياتك وأهدافك لرسم بصمة نجاتك وجنة أحالمك لتزينها في‬ ‫و اقع أيامك وصناعة أجمل ذكرياتك؛ أي أن يكن لك غاية‪

با تعیین اولویت‌ها و اهدافتان، ردپایی از بقا به جا خواهید گذاشت و بهشت رویاهایتان را خلق خواهید کرد، زندگی روزمره‌تان را زینت خواهید بخشید و زیباترین خاطراتتان را رقم خواهید زد؛ به عبارت دیگر، هدفی خواهید داشت.

💡 ‬أنت يا لوز الوحيد الذي تستطيع إيقاظي من غفلتي و‬ ‫خيالي لتسرع بي إلى الو اقع و الحقيقة‪

تو، لوز، تنها کسی هستی که می‌توانی مرا از خواب و خیال بیدار کنی و به سوی واقعیت و حقیقت بازگردان.

💡 حاول أن لا اقع في الخطأ نفسه مرتين.

سعی می‌کنم یک اشتباه را دو بار تکرار نکنم.

💡 في الشتاء، يمكن أن اقع بسبب انزلاق الأرض المبللة.

در زمستان، به دلیل لیز خوردن روی زمین خیس، ممکن است بیفتم.

💡 إذا تعبت كثيرًا، قد اقع أثناء الصعود على الدرج.

اگر خیلی خسته شوم، ممکن است هنگام بالا رفتن از پله‌ها زمین بخورم.

💡 ‬فيها األرق أريد أفيق من حلمي لو اقع أنت لست فيه أو اجعلني‬ ‫أكرهك بنفس اإلخالص الذي احبك به‪.

در آن، من بی‌خواب هستم. می‌خواهم از خواب بیدار شوم اگر واقعیت تو را شامل نمی‌شود، یا کاری کنم که با همان صداقتی که دوستت دارم، از تو متنفر باشم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران