اقبلها
🌐 قبولش کن.
«اقبلها» یعنی «به سوی او / آن (مونث) آمد» یا «او را مورد توجه قرار داد». چون ضمیر «ها» مؤنث است، این فعل به چیزی یا کسی مؤنث اشاره دارد و میتواند معنی «به سمت آن زن / آن چیز رفت» یا «به آن توجه کرد» بدهد. کاربرد دقیق آن کاملاً وابسته به متن جمله است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آن را بپذیر
📌 به او بوسه ای بده
جمله سازی با اقبلها
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 اقبلها الأب بحنان ثم سألها عن أخبار الدراسة والامتحانات.
پدر با محبت او را بوسید و سپس از او در مورد درس و امتحاناتش پرسید.
💡 اقبلها الزائر احترامًا لجهودها الكبيرة في تنظيم الحفل.
مهمان به پاس زحمات فراوان او در برگزاری این رویداد، آن را پذیرفت.
💡 أرجوك اقبلها كتعبير منا على ان نقول شكرأ لك!
لطفا این را به عنوان تشکر ما بپذیرید!
💡 اقبلها الطفل وهو يضحك بعدما قدمت له أمه قطعة حلوى.
کودک پس از اینکه مادرش یک تکه شیرینی به او تعارف کرد، با خنده آن را پذیرفت.
💡 ولكن على اي حال اقبلها كهدية مني.
اما به هر حال، آن را به عنوان هدیه از من بپذیرید.