دانشنامه اسلامی
بگو: بارالها، اگر وعده های عذاب این کافران را به من بنمایانی،
بگو: پروردگارا! اگر آن را که به آنان وعده می دهند، به من بنمایانی؛
بگو: «پروردگارا، اگر آنچه را که به آنان وعده داده شده است به من نشان دهی،
بگو: ای پروردگار من، کاش چیزی را که به آنان وعده داده شده به من می نمایاندی.
بگو: «پروردگار من! اگر عذابهایی را که به آنان وعده داده می شود به من نشان دهی (و در زندگیم آن را ببینم)...
Say, , "My Lord, if You should show me that which they are promised,
Say: "O my Lord! if Thou wilt show me (in my lifetime) that which they are warned against,-
