دانشنامه اسلامی
او دانا به عالم غیب و شهود است و ذات پاکش از شرک و شریک که برایش آرند برتر و والاتر است.
دانای نهان و آشکار؛ پس او از آنچه برایش شریک می گیرند، برتر است.
دانای نهان و آشکار، و برتر است از آنچه شریک می گردانند.
دانای نهان و آشکارا، از هر چه شریک او می سازند برتر است.
او دانای نهان و آشکار است؛ پس برتر است از آنچه برای او همتا قرار می دهند!
Knower of the unseen and the witnessed, so high is He above what they associate .
He knows what is hidden and what is open: too high is He for the partners they attribute to Him!
