دانشنامه اسلامی
و عمل هر کس بی قدر و سبک وزن باشد،
و اما هرکساعمال وزن شده اش سبک و بی ارزش است،
و اما هر که سنجیده هایش سبک بر آید،
و اما هر که کفه ترازویش سبک باشد،
و امّا کسی که ترازوهایش سبک است،
[ویکی اهل البیت] آیه 8 سوره قارعه. وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِینُهُ
و عمل هر کس بی قدر و سبک وزن باشد،
و اما هرکساعمال وزن شده اش سبک و بی ارزش است،
و اما هر که سنجیده هایش سبک بر آید،
و اما هر که کفه ترازویش سبک باشد،
و امّا کسی که ترازوهایش سبک است،
But as for one whose scales are light,
But he whose balance (of good deeds) will be (found) light,-
