دانشنامه اسلامی
هر چه در آسمانها و زمین و بین آنها و زیر کره خاک موجود است همه ملک اوست.
آنچه در آسمان ها و زمین و آنچه میان آن دو و آنچه زیر زمین است، فقط در سیطره مالکیّت و فرمانروایی اوست.
آنچه در آسمانها و آنچه در زمین و آنچه میان آن دو و آنچه زیر خاک است از آنِ اوست.
از آنِ اوست آنچه در آسمانها و زمین و میان آنهاست و آنچه در زیر زمین است.
از آن اوست آنچه در آسمانها، و آنچه در زمین، و آنچه میان آن دو، و آنچه در زیر خاک (پنهان) است!
To Him belongs what is in the heavens and what is on the earth and what is between them and what is under the soil.
To Him belongs what is in the heavens and on earth, and all between them, and all beneath the soil.
