دانشنامه اسلامی
آن خدای مهربانی که بر عرش (عالم وجود و کلیه جهان آفرینش به علم و قدرت) مستولی و محیط است.
رحمان بر تخت فرمانروایی و تدبیر امور آفرینش چیره و مسلّط است.
خدای رحمان که بر عرش استیلا یافته است.
خدای رحمان بر عرش استیلا دارد.
همان بخشنده ای که بر عرش مسلّط است.
The Most Merciful above the Throne established.
(Allah) Most Gracious is firmly established on the throne (of authority).