دانشنامه اسلامی
اگر از مال شما خدا چیزی به اصرار هم بخواهد باز بخل می ورزید و کینه و خبث درونی شما را آشکار می سازد.
اگر همه اموال شما را بخواهد و بر شما اصرار ورزد، بخل می کنید و کینه های درونی شما را بیرون بریزد
اگر شما را بخواهد و به اصرار از شما طلب کند بخل می ورزید، و کینه های شما را برملا می کند.
اگر از شما مالی طلبد و به اصرار هم طلبد، آنگاه بخل می ورزید و کینه های نهفته تان را آشکار می سازد.
چرا که هر گاه اموال شما را مطالبه کند و حتّی اصرار نماید، بخل می ورزید؛ و کینه و خشم شما را آشکار می سازد!
If He should ask you for them and press you, you would withhold, and He would expose your unwillingness.
If He were to ask you for all of them, and press you, ye would covetously withhold, and He would bring out all your ill-feeling.