جبران. [ ج ُ] ( ع مص ) مأخوذ از جَبْر عربی است که در فارسی بمعنی استدراک زیان وارده بکار میرود چنانکه گویند؛ برای جبران خسارت وارده باید مثل یا قیمت خسارتی که بر کسی وارد کرده بپردازد. و این کلمه را با مصادر شدن و کردن بکار میبرند چنانکه جبران شدن و جبران کردن بمعنی ترمیم شدن و کردن. تفدیه ، عوض یافتن یا دادن. - جبران خسارت ؛ اصطلاح حقوقی است ، هرگاه در اثر عدم انجام تعهد و التزام یا در اثر اقدام به امری بالمباشر و یا بالواسطه بدیگری زیانی مادی یامعنوی وارد شود طبق مقررات باید کسی که خسارت را وارد ساخته خسارت زیان دیده را جبران کند. البته دادگاه وقتی حکم بخسارت میدهد که خسارت وارد شده و مسلم باشد که از ناحیه طرف بوده است. جبران. [ ج ِ ] ( اِخ ) جبران خلیل جبران. وی یکی از ارکان صنعت ادب عربی و از مؤسسان انجمن «الرابطةالقلمیه »در نیویورک بود. او نویسنده و شاعر و نقاش متجددی بود که در بشری لبنان بسال 1883 م. بدنیا آمد و بسال 1931 در نیویورک درگذشت. نقاشی را از درون نقاش مشهور در پاریس فراگرفت. مسافرتهائی هم به اروپا کرد و انگلیسی را بخوبی فراگرفت و کتابهائی به این زبان نوشت. از آن جمله است : المجنون. السائق. النبی. رمل و زبده. یوع بن الانسان. آلهةالارض. التائه و حدیقةالینی که همه بزبان انگلیسی است و کتابهای زیر بعربی است : 1 - رسالة فی الموسیقی. 2 - الارواح المترده. 3 - الاجنحةالمتکسرة. این کتاب در مصر بچاپ رسیده و به فارسی هم ترجمه شده است. 4 - عرائس المروج. 5 - المواکب. 6 - دمعة و ابتسامة. 7 - العواصف. 8 - البدائع والطرائف. 9 - دیوان شعر. اشعار وی درباره محبت ، دین ، عدالت ، حق ، آزادی و سعادت است. و در نیویورک بچاپ رسیده است. تخیلات سرشار و روانی نثر وی او را از نویسندگان دیگر ممتاز میسازد وی مدیر مجلة «الفنون » است که در نیویورک منتشر میشد. ( از معجم المطبوعات و المنجد و الدراسات العربیه ) در معجم المؤلفین جُبران ضبط شده و نسب وی چنین آمده : جبران بن خلیل بن میخائیل بن سعد که نسبت او به یوسف بن جبران المارونی الشعلانی البنانی منتهی میشود. رجوع به معجم المؤلفین والجدید فی الادب العربی ج 1 ص 137 شود. جبران. [ ] ( اِخ ) انیس جبران. او راست : الفطن المصری. در این کتاب بحث از کشت انواع پنبه و آفات آن میکند. و در مصر بچاپ رسیده است. ( از معجم المطبوعات ).
فرهنگ معین
(جُ ) [ ع . ] (مص م . ) تلافی کردن .
فرهنگ عمید
تلافی. * جبران کردن: (مصدر متعدی ) تلافی کردن صدمه و خسارتی که به کسی وارد شده.
فرهنگ فارسی
جبران خلیل نویسنده و شاعر مجدد عرب ( و. بشری ۱۸۸۳ - ف. ۱۹۳۱ م ) وی از ارکان نهضت ادبی بشمار میرود . از آثار اوست : (( الارواح المتمرده ) ) (( الاجنحه المنکسره ) ) (( النبی ) ) و (( یسوع ابن الانسان ) ) . تلافی کردن وعوض آنرادادن، بخاطرخسارت وصدمه ۱- ( مصدر ) تلافی کردن . ۲- ( اسم ) تلافی . انیس جیران
دانشنامه عمومی
جبران (مجموعه تلویزیونی). جبران ( انگلیسی: Reprisal ) یک سریال درام تلویزیونی تلویزیونی آمریکایی است که در ۶ دسامبر ۲۰۱۹ در هولو پخش شد. در ژوئن ۲۰۲۰، این سریال پس از یک فصل لغو شد. جبران دربارهٔ «یک زن است که پس از رها شدن از مرگ، یک کارزار انتقام جویانه را علیه یک باند رهبری می کند. » • ابیگیل اسپنسر در نقش کاترین هارلو / دوریس کوین • خودریگو سانتورو در نقش جوئل کلی • مینا مسعود در نقش ایتان هارت • مدیسون دونپورت در نقش مردیت هارلو • دیوید دستمالچیان در نقش جانسون • ریس ویکفیلد در نقش متی • کریگ تیت در نقش ارل • واوی جونز در نقش کوردل • شین کالاهان در نقش برو • روری کاکرین در نقش برت • لی دلاریا نقش کوینی • بتانی آن لیند در نقش مولی کوین / گریس • گیلبرت اوور در نقش باش برانیگان • دبلیو ارل براون در نقش ویت • ران پرلمن در نقش گراهام بزرگ در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۸، اعلام شد که هولو دستور تولید آزمایشی را داده است. این قسمت توسط جوش کوربین نوشته شده و جاناتان وان تولکن کارگردانی کرده است. کوربن همچنین در کنار وارن لیتلفیلد و باری جوزن به عنوان تهیه کننده اجرایی فعالیت داشت. شرکت های تولیدی درگیر، استودیوهای A + E و شرکت Littlefield بودند. در ۱۱ فوریه ۲۰۱۹، در جریان تور مطبوعاتی زمستانی انجمن منتقدان تلویزیون اعلام شد که هولو یک سفارش مجموعه به تولید داده است. اولین بار در ۶ دسامبر ۲۰۱۹ این سریال پخش شد. در ۱۰ ژوئن ۲۰۲۰، هولو پس از یک فصل سریال را لغو کرد. در اوت ۲۰۱۸ اعلام شد که ابیگیل اسپنسر، منا مسعود، دیوید دستمالچیان و ریس ویکفیلد برای بازی در نقش های اصلی انتخاب شده اند. در تاریخ ۱۰ ژوئیه ۲۰۱۹، گزارش شد که کریگ تیت، وووی جونز، شین کالاهان و روری کاکرین به عنوان داوطلب سریال انتخاب شدند. در ۲۲ ژوئیه ۲۰۱۹، لیا دلاریا برای یک نقش تکراری انتخاب شد. قسمت آزمایشی آن در ویلمینگتون، کارولینای شمالی فیلمبرداری شده و بقیه فصل اول نیز در ویلمینگتون فیلمبرداری خواهد شد. در راتن تومیتوز، این مجموعه براساس ۱۶ بررسی دارای امتیاز تأیید ۴۴٪ با میانگین امتیاز ۱۰/۱۰ است. در اجماع انتقادی این وب سایت آمده است: «عملکردهای جامد و سرعت سریع، انتقام جویی را به همراه دارد، اما سبک آن نسبت به ماده اصلی همه تفاله، آب کمی است. » در متاکریتیک، بر اساس ۷ منتقد، میانگین نمره وزنی ۵۳ از ۱۰۰ را نشان می دهد که نشان دهنده «بررسی مختلط یا متوسط» است.
