معنی اصلی
در زبان عبری، لعیا به معنای خسته یا افسرده است. این معنی می‌تواند به احساساتی مانند ناامیدی یا خستگی اشاره کند و نشان‌دهنده وضعیت روانی فرد باشد.
معانی دیگر
در برخی از فرهنگ‌ها و تفسیرها، این نام معانی مثبت‌تری نیز دارد، مانند:
خجسته: به معنای خوشبخت و خوشحال، و نماد امید و شادی در زندگی.
زیبا رو: به معنای فردی با زیبایی ظاهری و باطنی، که نشان‌دهنده جذابیت و دلنشینی شخصیت فرد است.
معنی تاریخی
نام لعیا به عنوان نام یکی از همسران حضرت یعقوب (علیه‌السلام) نیز شناخته می‌شود. این ارتباط تاریخی به معنای اهمیت و ارزش این نام در فرهنگ اسلامی و یهودی افزوده است.
