عبارت «با این حال که» یک اصطلاح فارسی است که برای بیان تضاد یا تناقض بین دو جمله یا فکر استفاده میشود. این عبارت معمولاً به معنای «هرچند که» یا «اگرچه» است و نشاندهنده این است که با وجود یک وضعیت یا واقعیت خاص، یک نتیجه یا حالت دیگر نیز وجود دارد.
مثالها:
با این حال که باران میبارید، ما به پیادهروی رفتیم. در این جمله، با وجود بارش باران، تصمیم به پیادهروی گرفته شده است.
با این حال که او بسیار تلاش کرد، نتوانست در آزمون قبول شود. در اینجا، تلاش زیاد فرد به نتیجه مورد نظر نرسیده است.
کاربرد:
عبارت «با این حال که» به طور کلی در جملات شرطی و توصیفی برای نشان دادن تضاد یا تناقض بین دو وضعیت یا عمل به کار میرود. این عبارت به نویسنده یا گوینده کمک میکند تا پیچیدگیهای یک موضوع را بهتر بیان کند و احساسات یا نتایج متفاوت را در یک جمله ترکیب کند.
