این عبارت به صورت استعاری به مفهوم "بسیار ناراحت یا مغموم شدن برای کسی" است. به عبارتی، وقتی گفته میشود "زلف به خون کسی شکستن" یعنی دل کسی به شدت برای شخصی میسوزد و نگران اوست.
این عبارت به صورت استعاری به مفهوم "بسیار ناراحت یا مغموم شدن برای کسی" است. به عبارتی، وقتی گفته میشود "زلف به خون کسی شکستن" یعنی دل کسی به شدت برای شخصی میسوزد و نگران اوست.