ول کن معامله نیست
دست بردار، این کار یا حرف به نتیجه نمیرسد، ادامه نده. معمولاً برای رد کردنِ یک پیشنهاد، اصرار، یا گفتوگوی بینتیجه گفته میشود.
جمله سازی با ول کن معامله نیست
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 او سعی داشت با قیمت بسیار بالایی کالای قدیمی را بفروشد، اما من با گفتن اینکه ول کن معامله نیست، از وارد شدن به این بحث بیهوده خودداری کردم.
💡 وقتی دید که او میخواهد با تمام توان برای رسیدن به یک سود کوچک بجنگد، به او گفت ول کن معامله نیست و بهتر است وقت خود را تلف نکند.
💡 در آن فضای پرتنش بازار، او تلاش میکرد شرایط را به نفع خود تغییر دهد، اما من با لحنی قاطع گفتم ول کن معامله نیست و باید از اینجا برویم.