نمک به زخم پاشیدن
کنایه از این است که بر درد، رنج یا ناراحتیِ کسی چیزی افزودن و او را بیشتر آزرده کردن؛ یعنی بهجای آرامکردن، ناراحتی را تشدید کردن.
مترادفها
نمک بر زخم پاشیدن
متضادها
تسلی دادن، التیام بخشیدن
جمله سازی با نمک به زخم پاشیدن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وقتی او در اوج ناامیدی و شکست در امتحان صحبت میکرد، حرفهای تند دوستش درست مانند نمک به زخم پاشیدن بود که او را آزار میداد.
💡 به جای اینکه در این شرایط سخت به او دلداری بدهیم، با یادآوری اشتباهات گذشتهاش عملاً داشتیم نمک به زخم پاشیدن را انجام میدادیم.
💡 انتقاد بیمحل از عملکرد ضعیف کارمند در زمانی که او تحت فشار روانی شدیدی قرار دارد، تنها نمک به زخم پاشیدن است و فایدهای ندارد.