دست از قفا واکردن

این اصطلاح به معنای رو به جلو حرکت کردن یا ترک حالت عقب‌نشینی است. "قفا" به معنی پشت است و "واگردن" یعنی برگرداندن، پس این عبارت یعنی به جای برگشتن به عقب، حرکت رو به جلو انجام دادن.