معنای نام سان آی در ثبت احوال به این شرح می باشد. سان به معنای کیفیت و چگونگی و آی از زبان ترکی به معنای ماه است. بنابراین، این نام به چند معنا اشاره دارد: کیفیت و چگونگی ماه؛ به طور مجازی، به معنای ماه‌گونه و ماهواره؛ در زبان عامیانه، به معنای شبیه ماه یا مانند ماه. همچنین، این واژه می‌تواند ترکیبی از سان به معنای بخش و آی به معنای ماه باشد که در مجموع به معنای پاره‌ای از ماه و به طور مجازی به معنای زیبارو نیز تفسیر می‌شود. این نام دخترانه با ریشه‌های ترکی و فارسی، تا کنون ۱۶۹۸ بار در ایران ثبت شده است. از نظر آوایی، این نام خوش‌طنین و دلنشین است و در میان نام‌های ترکی، جایگاه ویژه‌ای دارد. تلفظ این نام در فارسی سان‌آی و در انگلیسی به صورت /sān āy/ است و در نوشتار انگلیسی به شکل san ay ارائه می‌شود. تلفظ این نام ساده است و از نظر عددی نیز، در علم ابجد دارای ارزش خاصی است؛ عدد ابجدی آن ۱۲۲، ابجد وسیط ۱۴ و ابجد صغیر نیز ۱۴ می‌باشد.
