ابراهیم قویری. [ اِ م ِ ق ُ وَ ] ( اِخ ) یکی از مترجمین و نَقَله کتب از زبانهای دیگربه عربی، مکنی به ابواسحاق. او از کسانی است که علم منطق را در اسلام ترویج و تدریس کرده و ابوبشر متی بن یونس شاگرد او بوده. کتاب تفسیر قاطیغوریاس مشجر ( جواهر و اعراض )، کتاب باریمیناس ( قضایا )، کتاب انالوطیقای ثانی از اشکال جمیله، مشجر ( قیاس ) تصنیف کرده لیکن بواسطه ابهام و اغلاق عبارت، کتب او متروک ماند.( قفطی ). و ابن الندیم کتاب انالوطیقای ثانی مشجر و تفسیر سوفسطیقای ارسطو را نیز از کتب او نام میبرد.
یکی از مترجمین و نقله کتب از زبانهای دیگر بعربی
[ویکی فقه] اِبْراهیم ِ قُوَیْری، ابواسحاق، دانشمند منطقی، مفسر کتاب های منطق ارسطو و هندسه دان قرن ۳ق /۹م.
از جزئیات زندگی و تاریخ تولد و مرگ اِبْراهیم ِ قُوَیْری آگاهی دقیقی در دست نیست، جز این که گفته اند در زمان شانزدهمین خلیفه عباسی، المعتضد بالله (خلافت: ۲۷۹-۲۸۹ق /۸۹۳ -۹۰۲م ) حیات و شهرت داشته است.
جای گاه علمی
اهمیت علمی قویری در این است که منطق و حکمت را در عالم اسلامی ترویج و تدریس کرده است و جزو ناقلان این علوم به عالم اسلام و زبان عربی به شمار می رود.
← مسعودی
ابوبشر متی بن یونس (د ۳۲۹ق /۹۴۱م ) مفسر و شارح مشهور کتاب های منطق از شاگردان قویری بوده است.
ابن ندیم، الفهرست، ج۱، ص۳۲۱.
...
