کلمه «منثار» در زبان فارسی به معنای درخت خرمایی است که میوههای نارس (یا غورههای) آن پیش از رسیدن ریخته و پراکنده شده باشد. این واژه برگرفته از ریشه عربی و به معنای چیزی است که پراکنده یا ریخته شده است. در کاربرد اصلی، این واژه به درخت خرمایی اشاره میکند که محصول نارس آن ریخته و از بین رفته باشد. این مفهوم به موقعیتی خاص مربوط میشود که به دلایل مختلف مانند وزش بادهای شدید، رطوبتناکافی، خشکسالی یا آفتی خاص، میوهها نتوانند به مرحله کامل برسند و زودتر از موعد از درخت جدا شوند. استفاده از این کلمه بیشتر در متون قدیمی یا ادبی دیده میشود تا جایی که این صفت برای توصیف حاصلخیزی از دسترفته و غنای به هدر رفته درخت خرما بهکار میرود.
منثار
لغت نامه دهخدا
منثار. [ م ِ] ( ع ص ) خرمابنی که غوره آن پراکنده گردد. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ).
فرهنگ فارسی
خرما بنی که غوره آن پراکنده گردد.