کلمه «قتس» به مکانی تاریخی اشاره دارد که در متون قدیمی ذکر شده است. این نام در متن عربی ابنالبیطار به اشتباه «فیبس» نوشته شده است. در منابع و ترجمههای ابنالبیطار، «قتس» معادل «ستس» یا «طوقریوس» آمده است. بنابراین این کلمه بیشتر یک نام جغرافیایی و تاریخی است تا معنای لفظی. اشاره به آن در متون نشان میدهد که این مکان در گذشته اهمیت داشته است. «قتس» به عنوان یک مکان شناخته شده در منابع علمی قدیمی مطرح شده است. شناخت چنین اسامی به درک بهتر تاریخ و علم گذشته کمک میکند. به طور کلی، «قتس» نام مکانی است که با مطالعات تاریخی و علمی پیوند دارد.
قتس
لغت نامه دهخدا
قتس. [ ق ِ ت ِ ] ( اِخ ) معرب ستس نام مکانی است که در متن عربی ابن البیطار بغلط فیبس آمده است. رجوع به مفردات ابن البیطار و ترجمه آن ( لکلرک ) ذیل کلمه طوقریوس شود.