صدانوشت
فرهنگستان زبان و ادب
{closed caption/ closed-captioned} [سینما و تلویزیون] سامانه ای که ازطریق آن همۀ گفتارها معمولاً در پایین تصویر حک می شود و آواهای غیرگفتاری، مانند صدای شلیک تفنگ، صدای باد، خش خش برگ ها، صدای سرفه و موسیقی، نیز به همین ترتیب و معمولاً با رنگی متفاوت با رنگ زمینه به اطلاع بیننده می رس...
ویکی واژه
سامانهای که ازطریق آن همۀ گفتارها معمولاً در پایین تصویر حک میشود و آواهای غیرگفتاری، مانند صدای شلیک تفنگ، صدای باد، خشخش برگها، صدای سرفه و موسیقی، نیز به همین ترتیب و معمولاً با رنگی متفاوت با رنگ زمینه به اطلاع بیننده میرسد.
جمله سازی با صدانوشت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 برای تهیه مستندات دقیق از جلسات مهم سازمان، از یک متخصص صدانوشت خواسته شد تا تمامی صحبتها و تصمیمات اتخاذ شده را ثبت کند.
💡 فرآیند صدانوشت ویدئوهای آموزشی به دوبلورها کمک میکند تا با دقت بسیار بالا و هماهنگی کامل با حرکات لب، دیالوگها را بازخوانی کنند.
💡 او مشغول انجام کار صدانوشت برای یک پادکست تاریخی بود که در آن تمام مصاحبههای انجام شده با بزرگان کشور به دقت تایپ میشد.