واژه «زغللت» واژه‌ای فارسی با ریشه عربی است که در متون کهن به کار رفته و به معنای گیاه زرد ذکر شده است. این گیاه در منابع قدیمی مانند دزی، جلد اول، صفحه ۵۹۵، به عنوان یک گیاه مشخص با ویژگی‌های رنگ زرد ثبت شده و احتمالاً در طب سنتی یا کاربردهای غذایی و دارویی مورد توجه بوده است.
در این منابع، «زغللت» صرفاً به عنوان نام یک گیاه بیان شده و به طور مشخص بر رنگ آن تأکید دارد. این واژه نشان می‌دهد که در متون کهن فارسی و عربی، گیاهان غالباً با توجه به ویژگی‌های ظاهری مانند رنگ یا شکل نام‌گذاری می‌شدند. بنابراین «زغللت» گیاهی است که برای خواننده یا پژوهشگر، ویژگی ظاهری‌اش یعنی زرد بودن مهم‌ترین شاخصه آن بوده است.
این گیاه در متون قدیمی، به دلیل ثبت شدن نامش، احتمالاً در طب سنتی، کاربردهای دارویی یا خوراکی مورد توجه بوده است، هرچند منابع موجود صرفاً به نام و رنگ آن اشاره کرده‌اند و اطلاعات بیشتری درباره خواص یا کاربردهای عملی آن در دست نیست. این واژه نمونه‌ای از دقت زبان فارسی و عربی در نام‌گذاری گیاهان بر اساس ویژگی‌های بارزشان است.
