این واژه یک کلمه عربی است که جمع «خبیث» به شمار میآید و در زبان فارسی نیز در متون ادبی و دینی به کار رفته است. این واژه برای اشاره به افرادی استفاده میشود که دارای صفات ناپسند اخلاقی، نیتهای آلوده و رفتارهای زشت و نادرست هستند. در معنای کلی، «خبثاء» به انسانهای پلید، فاسد و بدطینت گفته میشود که از نظر اخلاقی و رفتاری در سطح پایینی قرار دارند. این اصطلاح در متون دینی بیشتر در برابر واژه «طیّب» یا «طیبین» قرار میگیرد که به انسانهای پاک و نیکوکار اشاره دارد. از نظر مفهومی، «خبثاء» تنها به معنای آلودگی ظاهری نیست، بلکه بیشتر به آلودگی درونی، فکری و اخلاقی اشاره میکند. در قرآن و متون تفسیری، این واژه برای تفکیک میان افراد پاک و ناپاک از نظر ایمان و عمل به کار رفته است. در ادبیات عربی، «خبثاء» معمولاً برای توصیف گروهی از انسانها استفاده میشود که رفتارهای آنان موجب فساد یا آسیب به دیگران میشود. این واژه بار معنایی منفی دارد و نشاندهنده دوری از صداقت، پاکی و درستکاری است. در کاربردهای اخلاقی، «خبثاء» به عنوان نمادی از انسانهای منحرف از مسیر درست شناخته میشود. به طور کلی، این واژه به معنای افراد پلید و ناپاک است که از نظر اخلاقی و رفتاری دارای صفات ناپسند و مذموم هستند.
خبثاء
لغت نامه دهخدا
خبثاء. [ خ ُ ب َ ] ( ع ص، اِ ) ج ِ خبیث. ( از اقرب الموارد ) ( از منتهی الارب ) ( از قاموس ) ( از تاج العروس ) ( از متن اللغة ) ( از معجم الوسیط ) ( از البستان ) ( از لسان العرب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ).