ایه 84 سوره زخرف

[ویکی اهل البیت] آیه 84 سوره زخرف. وَهُوَ الَّذِی فِی السَّمَاءِ إِلَٰهٌ وَفِی الْأَرْضِ إِلَٰهٌ ۚ وَهُوَ الْحَکِیمُ الْعَلِیمُ
و آن ذات یگانه است که در آسمان و زمین (و در همه عوالم نامتناهی) او خداست و هم او (به نظام کامل آفرینش) به حقیقت با حکمت و داناست.
و اوست که در آسمان ها معبود است و در زمین هم معبود است و او حکیم و داناست.
و اوست که در آسمان خداست و در زمین خداست، و هموست سنجیده کار دانا.
اوست که هم در آسمان خداست و هم در زمین خداست و حکیم و داناست.
او کسی است که در آسمان معبود است و در زمین معبود؛ و او حکیم و علیم است!
And it is Allah who is deity in the heaven, and on the earth deity. And He is the Wise, the Knowing.
It is He Who is Allah in heaven and Allah on earth; and He is full of Wisdom and Knowledge.