با توجه به اشاره‌ی مختصر موجود، واژه‌ی اِشپِستان نام یک مکان جغرافیایی است که می‌بایست برای کسب اطلاعات بیشتر به مدخل قلعه‌ی اِشپِستان مراجعه نمود. این نام به احتمال زیاد به منطقه‌ای تاریخی یا محلی باستانی اشاره دارد که دارای قلعه‌ای مهم یا شناخته‌شده بوده است. چنین اماکنی غالباً از جنبه‌های تاریخی، باستان‌شناسی و معماری حائز اهمیت هستند و می‌توانند گویای بخشی از تاریخ و تمدن کهن ایران زمین باشند. برای دستیابی به توصیفی کامل‌تر و دقیق‌تر، از جمله موقعیت مکانی، پیشینه‌ی تاریخی و ویژگی‌های معماری این اثر، مطالعه‌ی منبع اصلی با عنوان قلعه‌ی اِشپِستان ضروری به نظر می‌رسد.