گارون زنگی

«گارون زنگی» نامی محلی است که در بندرعباس و برخی نواحی جنوب ایران برای «بادام هندی» به کار می‌رود. این واژه یک اسم مرکب است و بیشتر در گویش‌های محلی رایج بوده است. منظور از گارون زنگی همان دانه خوراکی معروفی است که از درخت بادام هندی به دست می‌آید. این دانه دارای طعم شیرین و چرب است و به صورت خام، بو داده یا در غذاها مصرف می‌شود. کاربرد این نام بیشتر در میان مردم بومی منطقه دیده می‌شود و در زبان رسمی کمتر استفاده می‌گردد. در متون لغوی نیز اشاره شده که این واژه فقط یک نام محلی برای بادام هندی است و معنای جداگانه‌ای ندارد. بنابراین اگر در متنی با «گارون زنگی» روبه‌رو شویم، منظور همان بادام هندی است. این نوع نام‌گذاری محلی نشان‌دهنده تفاوت‌های زبانی و فرهنگی در مناطق مختلف ایران است.