ناف بر غم زدن

ناف بر غم زدن. [ ب َ غ َزَ دَ ] ( مص مرکب ) آن است که ماماچه اگر به وقت بریدن ناف طفل غمگین و بی دماغ باشد آن کودک همیشه غمگین خواهد بود و گویند «ناف او را به غم زده اند» و یا در ساعت بد بریده باشند. ( برهان قاطع ) ( آنندراج ). مقابل ناف بر خوشی زدن. رجوع به ناف بر خوشی زدن شود.

آنست که اگر ماماچه اگر بوقت بریدن ناف طفل غمگین و بیدماغ باشد آن کودک همیشه غمگین خواهد بود.

💡 روح پاک من کند پاکیزه گوهر تیغ را مشک گردد خون من در ناف جوهر تیغ را

💡 چو طفل طبع مرا مادر مشیّت زاد به مهر عترت پاک رسول ناف برید

💡 در ناف حسن سعی شود مشک عاقبت خونی که صید در دل صیاد می‌کند

💡 سگ به از عقل منست ار عقل من ناف آهو نشمرد آهوی تو

💡 ناف زمی است کعبه مگر ناف مشک شد کاندر سموم کرد اثر مشک اذفرش

💡 ز انفاس تست مجلس ما مشک‌بوی و ما تهمت به ناف آهوی تاتار می‌نهیم