لطایف الحیل

لغت نامه دهخدا

لطایف الحیل. [ ل َ ی ِ فُل ْ ی َ ] ( ع اِ مرکب ) لطائف الحیل. لطایف حیل. حیله های باریک و لطیف. ( غیاث ): چنان رفق نمود ( آلتونتاش ) و لطایف حیل به کار آورد تا کار ما از قاعده برنگشت. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 82 ). آن لشکر و خزائن و غلامان سرایی را برداشت و لطایف الحیل به کار آورد تا به سلامت به خوارزم بازبرد. ( تاریخ بیهقی ص 325 ). تدبیر آن سازند و لطایف الحیل به کار برند تا من زودتر بازگردم. ( تاریخ بیهقی ص 57 ). می اندیشم که به لطایف حیل گرد این غرض درآیم. ( کلیله و دمنه ).

فرهنگ معین

(لَ یِ فُ لْ حِ یَ ) [ ع.لطائف - الحیل ] (اِمر. ) تدبیرها و چاره جویی های لطیف.

فرهنگ عمید

تدبیرها و چاره جویی های لطیف و نیکو.

فرهنگ فارسی

( اسم ) چاره اندیشیهای لطیف: وقاحت و قباحت آن امر را بلطایف الحیل می خواستیم.
حیله ها لطیف

ویکی واژه

لطائف - الحیل
تدبیرها و چاره جویی‌های لطیف.
نام کتابی به زبان کهن پارسی.

جمله سازی با لطایف الحیل

یکی لطیفه ز من بشنو ای که در آفاق سفر کنی و لطایف ز بحر و کان آری
باب ششم: در لطایف اعراب و نکات فصحا و بلغا و ذکر بعضی از حکم و امثال ایشان.
باب چهارم: در ذکر لطایف امرا و مقرّبان و ظرایف وزرا و ارباب دیوان.
شاهی، که از لطایف اخلاق فرخش گردد صمیم بادیه چون صحن بوستان
نگسلد همچون ضیا از مهر و رفعت از سپهر از خصال تو لطایف و وز حدیث تو لطف
بین در و دیوارش از نقاش پر نقش لطیف کلک او آمد مگر گنج لطایف را کلید