زبان امیختۀ مادری
مترادفها
زبان آمیخته، زبان ترکیبی
متضادها
زبان خالص، زبان اصیل
فرهنگستان زبان و ادب
زبان آمیختۀ مادری
{creole} [زبان شناسی] نیم زبانی که زبان مادری یک جامعۀ زبانی شده است متـ. زبان آمیخته
جمله سازی با زبان امیختۀ مادری
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 از شخصیت با پدر و مادری ماگل می توان به هرماینی گرینجر اشاره کرده و از شخصیتی اصیل یا غیر ماگل میتوان به رونالد ویزلی اشاره کرد.
💡 مادرت گر آدمی بوده ست بی هیچ اشتباه پس پری را بر تو افتاده ست مهرِ مادری
💡 سرو روان ندیدهام جز تو به هیچ کشوری هم نشنیدهام که زاد از پدری و مادری
💡 فخرالدوله چون از مادری دیگر بود، اعلام برابری کرد و خود را همپای عضدالدوله دانست.
💡 ای عزیزان آب عزت نیست جز در چاه دل یوسفم را کین اخوانست مهر مادری
💡 ماه آوریل سال ۱۳۶۷ میلادی دختر دیگری برای آنگران این بار در انگلستان زاده شد که همانند مادربزرگ مادریاش، فیلیپا نامیده گشت.
💡 در برخی از مناطق مرزی و حساس، کودکان به دلیل زندگی در محیطهای چندفرهنگی، اغلب از یک زبان امیختۀ مادری استفاده میکنند که ترکیبی از دو گویش مختلف است.
💡 پژوهشگران برجسته زبانشناسی معتقدند که شکلگیری زبان امیختۀ مادری در جوامع مهاجر، نشاندهنده تعامل عمیق فرهنگی و تلاش برای برقراری ارتباط مؤثر میان نسلهای مختلف است.
💡 انجام مطالعه دقیق بر روی زبان امیختۀ مادری در میان جمعیتهای کوچک، میتواند به درک بهتر روند تکامل زبانها و تغییرات ساختاری آنها در طول زمان کمک کند.