[ویکی اهل البیت] آیه 4 سوره زلزال. یَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
آن هنگام زمین مردم را به حوادث خویش آگاه می سازد.
آن روز است که زمین اخبار خود را می گوید؛
آن روز است که خبرهای خود را باز گوید.
در این روز زمین خبرهای خویش را حکایت می کند:
در آن روز زمین تمام خبرهایش را بازگو می کند؛
That Day, it will report its news
On that Day will she declare her tidings:
💡 ز حزم اوست که آمد همی زمین ساکن ز بأس اوست که گیرد مدر همی زلزال
💡 کوه کز زلزال کفتید ار بپیوندد بهم زخمکوپال تو خواهد هم پذیرفت التیام
💡 چندان گله پیل بیاورد که برخاست زایشان به زمین اندر بی زلزله زلزال
💡 خصم چون زلزال بأسش را نمیبیند به چشم خفته غافل کش به سر ناگه فرود آید حصار
💡 در آن مقام که گردد به نیزه حلقه ربا فتد به حلقه گردون ز هیبتش زلزال
💡 شب شد و درچین ز هجران رخ چون آفتاب درفتاده در شب تاریک بس زلزالها