ایه 2 سوره زلزال

[ویکی اهل البیت] آیه 2 سوره زلزال. وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
و بارهای سنگین اسرار درون خویش (که گنجها و معادن و اموات و غیره است) همه را از دل خاک بیرون افکند.
و زمین بارهای گرانش را بیرون اندازد،
و زمین بارهای سنگین خود را برون افکند،
و زمین بارهای سنگینش را بیرون ریزد،
و زمین بارهای سنگینش را خارج سازد!
And the earth discharges its burdens
And the earth throws up her burdens (from within),

💡 چندان گله پیل درآورد که برخاست زیشان به زمین اندر بی زلزله زلزال

💡 زین وقعه که اندر قاف عنقا بودش زلزال بر صلصل جان آمد تنگ این قفس صلصال

💡 زمین چو قطره سیماب از سمش لرزان به گاه جستن اندر قوایمش زلزال

💡 از صولت او در دل دریا فتد آسیب وز هیبت او در تن کوه افتد زلزال

💡 ای ره خوابیده را از نقش پایت بال‌ها از خرامت عالم آسوده را زلزال‌ها