بغداد خراب

بغداد خراب. [ ب َ دِ خ َ ] ( ترکیب وصفی ) بغداد خالی. بغداد کهنه. ( آنندراج ). کنایه از گرسنگی و شکم خالی باشد. ( برهان ) ( از فرهنگ نظام ) ( انجمن آرا ) ( هفت قلزم ). شکم خالی. ( شرفنامه منیری ) ( غیاث ) ( لغت محلی شوشتر، نسخه خطی کتابخانه لغت نامه ) ( مؤید الفضلاء ). کنایه از شکم خالی مقابل بغداد معمور. ( آنندراج ): 
بغداد خرابت از خراسان 
آباد کنم بنام بغداد.بسحاق اطعمه ( از انجمن آرا ) ( از آنندراج ).و رجوع به بغداد خالی و بغداد کهنه شود. || کنایه از ساغر خالی از شراب.( از برهان ) ( هفت قلزم ) ( غیاث ) ( از آنندراج ) ( از فرهنگ نظام ).
- بغداد کسی خراب بودن؛ کنایه از گرسنه بودن: 
سرتاسر آفاق همه بوی کباب است 
این با که توان گفت که بغداد خراب است.بسحاق اطعمه ( از فرهنگ ضیا ).شود بغداد طبع من خراب از بوی داروها
چو پیر کازرونی شیر در ریچار میریزد.بسحاق اطعمه.- امثال:
اگر دانی که نان دادن ثواب است 
تو خود میخور که بغدادت خراب است.( از فرهنگ نظام ) ( از امثال و حکم دهخدا ). چو شط، چشم خلیفه گر پرآب است 
عجب نبود که بغدادش خراب است سلیم قحطیه ( از آنندراج ).

بغداد خالی بغداد کهنه ٠ کنایه از گرسنگی شکم خالی باشد ٠ شکم خالی٠ یا کنایه از ساغر خالی از شراب٠

💡 گفتی: ز خلیفه است همه حاصل بغداد؛ بغداد خراب است، چه بخشی بخلیفه؟!

💡 دل رفت مرا خرقه و سجاده و تسبیح در دجله بریزید که بغداد خراب است

💡 یا تا خط بصره ریز در جام شراب یا شامم ده که هست بغداد خراب

💡 سامان سخن کو، دل ویران حزین را؟ بغداد خراب است به سلطان چه نویسیم؟