رفته رفته

رفته رفته. [ رَ ت َ / ت ِ رَ ت َ / ت ِ ] ( ق مرکب ) پابپا و قدم بقدم و درجه به درجه. متدرجاً. کم کم و در امتداد زمان. ( ناظم الاطباء ). کنایه از تأنی و تدریج است و این مجاز است. ( آنندراج ). بتدریج. ( فرهنگ نظام ). اندک اندک. بتأنی. کم کم. خردخرد. آهسته آهسته. تدریجاً. بمرور. متدرجاً.بمرور زمان. نرم نرمک. ( یادداشت مؤلف ):
ز حسن روزفزونش به صرفه می گویم
که رفته رفته مبادا بتی خدا گردد.؟ ( از آنندراج ).

بتدریج اندک اندک بتائ نی: [[ رفته رفته پیشرفت حاصل میکند ]].

رفته رفته ( به انگلیسی: Chalte Chalte ) که در ایران با نام همسفر شناخته می شود، فیلمی بالیوودی به کارگردانی عزیز میرزا و محصول سال ۲۰۰۳ میلادی است. از بازیگران این فیلم می توان به شاهرخ خان و رانی موکرجی اشاره نمود.
این فیلم در ایران با نام همسفر از مؤسسه تصویر دنیای هنر دوبله و پخش شده است.
راج ( شاهرخ خان ) روستا زاده ای است از طبقه متوسط که به دنبال بلند پروازی های شخصی به شهر بمبئی آمده است و در آنجا شرکت حمل و نقل کوچکی را تأسیس کرده و آنقدر ساده و بی تکلف است که در مواقع ضروری خود رانندگی کامیونها را بر عهده می گیرد. راج در یک تصادف با پریا ( رانی موکرجی ) ملاقات می کند، دختری شیک و امروزی که در یونان به دنیا آمده و تربیت شده و اکنون در هند طراح لباس است…

💡 غبار گفتگو بنشان مبادا فتنه انگیزی نفسها رفته رفته شور محشر بار می‌آرد

💡 ماجرا رفته رفته درز گرفت و به گوش خانمهاى دربار و اشراف بلكه عموم زنانشهر رسيد و همه، زليخا را به باد انتقاد و سرزنش گرفتند:

💡 تو گرم باش به شبگیر وهم و ظن بیدل که من چو شمع ز خود رفته رفته واماندم

💡 الا، اگر می‌ام دهی، بیاور از سبوی او که رفته رفته بوی او، کشد مرا به سوی او

💡 دیده بیدار گردد زود بر مطلب سوار رفته رفته پای بوسش را رکاب از من گرفت