عبارت جری کردن در زبان فارسی به معنای گستاخ ساختن کسی است، یعنی اینکه فردی را بیادب و بیپروا کنیم و باعث شویم بدون رعایت ادب یا حد و حدود رفتار کند. وقتی کسی جری میشود، دیگر از ترس یا خجالت واهمهای ندارد و با جسارت و بیپروایی بیشتری عمل میکند.
این اصطلاح زمانی به کار میرود که رفتار یا گفتار فردی باعث میشود شخص مقابل احساس کند میتواند بدون محدودیت یا نگرانی واکنش نشان دهد. به عبارت دیگر، جری کردن یعنی ایجاد شرایطی که فرد مقابل احساس قدرت یا آزادی بیش از حد کند و در نتیجه رفتاری غیرمحترمانه یا بیادبانه از خود نشان دهد.
این واژه بیشتر در موقعیتهای منفی به کار میرود و نشاندهنده بینظمی یا از دست رفتن کنترل بر رفتار فرد است. برای مثال، وقتی کسی بارها و بارها بدون پاسخ مناسب یا تنبیه، کار اشتباهی انجام دهد، ممکن است جری شود و رفتارهای بدتری از خود نشان دهد.
همچنین جری کردن میتواند به معنای تحریک کردن یا برانگیختن کسی باشد که باعث میشود شخص به طور غیرمنطقی یا پرخاشگرانه عمل کند. در مجموع، این اصطلاح به معنای گستاخ ساختن یا بیادب کردن فردی است که قبلاً محتاط یا مودب بوده است.